Home | Sports | Football | John Terry acquitté dans une affaire d'insultes racistes

John Terry acquitté dans une affaire d'insultes racistes

Font size: Decrease font Enlarge font  



Le footballeur John Terry à sa sortie du tribunal.

Le défenseur de l'équipe d'Angleterre, dont il était le capitaine, et de Chelsea, John Terry, a été acquitté vendredi dans une affaire d'insultes racistes envers le joueur Anton Ferdinand, à l'issue d'un procès de cinq jours à Londres.

Le joueur de 31 ans était accusé d'avoir traité de « fucking black cunt » - « putain de connard de Noir » - le joueur noir des Queens Park Rangers, frère de Rio Ferdinand, lors d'un match du championnat d'Angleterre le 23 octobre 2011.

L'affaire lui avait coûté son brassard de capitaine de l'équipe d'Angleterre et avait entraîné par ricochet la démission du sélectionneur Fabio Capello, en désaccord avec la destitution de John Terry. Elle avait également privé d'Euro Rio Ferdinand, par crainte de tension entre les deux hommes.

John Terry plaidait non coupable de ces accusations d'insultes racistes. Il reconnaissait bien avoir dit « fucking black cunt», mais expliquait n'avoir fait que répéter sur un ton sarcastique des termes que Anton Ferdinand l'accusait d'avoir proférés. « Il est impossible de savoir exactement ce qui lui a été dit par M. Ferdinand », a estimé le juge Howard Riddle en annonçant son verdict.

«Etant donné l'existence d'un doute, le seul verdict que le tribunal peut rendre est non coupable »

John Terry « dit avoir employé ces mots après ce qu'il a perçu comme une fausse accusation faite à son encontre par M. Ferdinand », a encore indiqué le juge. « Dans ces circonstances, étant donné l'existence d'un doute, le seul verdict que le tribunal peut rendre est non coupable », a-t-il déclaré. Le juge a également soulevé qu'il y avait suffisamment d'éléments pour dire que John Terry, dont la réputation a été « en jeu » pendant le procès, n'était pas quelqu'un de raciste.

Le joueur de Chelsea avait promis de « se battre bec et ongles pour prouver son innocence », jurant « avoir toujours lutté contre le racisme » et « compter parmi ses proches amis des gens de toutes races et de toutes croyances ». Après son acquittement, John Terry, en costume-cravate, a quitté le tribunal de Westminster sans adresser un mot aux médias ni aux fans qui attendaient à l'extérieur.

Le procès du joueur anglais avait été reporté après l'Euro-2012, auquel il a participé, plusieurs autres joueurs de Chelsea n'étant pas en mesure de comparaître comme témoins avant la fin de la saison. L'affaire était survenue peu après la polémique autour des insultes racistes proférées par l'attaquant uruguayen de Liverpool Luis Suarez à l'encontre de l'international français de Manchester United Patrice Evra. Le cas Suarez avait été réglé dans le cadre des instances sportives: la Fédération anglaise lui avait infligé une suspension de huit matches et une amende de 40 000 livres.

Source: AFP



Found a typo in the article? Vous avez trouvé une faute de frappe dans l’article? Click here.
Tags

 Comments

Comment icon Please click here to read our disclaimer & comments policy before posting.
  • email Email to a friend
  • PDF PDF version
  • Print Print version
  • Plain text Plain text
Click to refresh tables
Newsletter
Newsletter icon Sign up for breaking news. View sample.

Email:
(Currently 31,450 subscribers)
More in Football
Previous
Les Gunners sont allés chercher leur qualification pour la C1 à Newcastle.
Premier League : Arsenal en Ligue des Champions
En allant chercher la victoire à Newcastle (1-0), Arsenal s'est qualifié pour la 16e fois consécutive pour la C1. Malgré sa victoire contre Sunderland (1-0), Tottenham termine 5e. Chelsea est 3e. Pour le dernier match de Fergie sur son banc, MU a été accroché à WBA (5-5)....
Sir Alex Ferguson was known to have the odd disagreement with officials during his reign at Manchester United
Alex Ferguson finally admits he pressurises officials
Ahead of his final game in management, Sir Alex Ferguson has admitted to MUTV that he has made deliberate attempts to pressure officials throughout his career....
Vinod Persunnoo
Mauritius FA chief Persunnoo accused of match-fixing
Mauritius Football Association president Dinnanathlall Persunnoo has been accused of match-fixing by National 2 Division League team Stanley United....
Chelsea peut laisser éclater sa joie. La victoire face au Benfica s'est jouée sur le fil.
Europa League : le hold-up de Chelsea (VIDEO)
Chelsea a remporté la finale de la Ligue Europa mercredi à l’Amsterdam Arena, face au Benfica Lisbonne (2-1). Une rencontre pourtant globalement dominée par les Portugais, qui ont chuté sur des buts de Torres puis Ivanovic dans le temps additionnel. Benitez quitte les Blues sur un titre, tandis que le Benfica a sans doute tout perdu en une semaine…...
FIFA Congress 2013: Heading for clear waters
The Indian Ocean island of Mauritius will provide the setting for the 63rd FIFA Congress at the end of May, as football’s world parliament gathers to vote on the final set of proposals in FIFA’s two-year governance reform process....
Roberto Mancini
Roberto Mancini sacked by Manchester City
Roberto Mancini has been sacked by Manchester City a year to the day since delivering the Premier League title....
Premier League : adieux victorieux de Sir Alex
Retraité à la fin de la saison, l’entraîneur de Manchester United Alex Ferguson a fait ses adieux à Old Trafford sur une victoire contre Swansea (2-1), dimanche, lors de la 37e et avant-dernière journée du Championnat d’Angleterre.

• Ferguson demande à Man U de soutenir Moyes...
David Moyes.
Manchester United : Moyes succède à Ferguson
L'entraîneur d'Everton, respecté mais jamais titré, s'est engagé pour six ans sur le banc du champion d'Angleterre....
Alex Ferguson.
Succession de Sir Alex : Moyes et Mourinho favoris
Alex Ferguson a décidé de quitter son poste à Manchester United et de prendre sa retraite à la fin de la saison à l’âge de 71 ans. L’annonce du départ d’Alex Ferguson de Manchester United est à peine officialisée que se pose déjà la question de sa succession. Chez les bookmakers anglais, les paris sont déjà ouverts. Valeur du jour, David Moyes (entraîneur d’Everton) et José Mourinho, en partance du Real Madrid, sont les grands favoris....
Sir Alex Ferguson.
Manchester United : Alex Ferguson à la retraite en fin de saison
Treize titres de champion d’Angleterre, deux Ligues des champions, quelques Coupes et autant de chewing-gums mâchés que de matchs disputés. Voilà sur quel bilan Sir Alex tirera sa révérence dans quelques semaines....
Les joueurs du Bayern Munich célèbrent leur qualification en finale de la Ligue des Champions à Barcelone.
Ligue des champions : le Bayern écrase le Barça au Camp Nou (VIDEO)
Le Bayern Munich a écrasé le FC Barcelone 3-0 en Ligue des Champions, après le 4-0 du match aller. Ils seront en finale à Londres face au Borussia Dortmund....
Ligue des champions : le Real s’est réveillé trop tard (VIDEO)
Avec deux buts en fin de match (2-0), le Real Madrid est passé tout près de l’exploit. Mais c’est Dortmund qui affrontera le Bayern ou le Barça en finale, le 25 mai....
Robert Lewandowski.
Ligue des champions : finale 100% allemande en vue (VIDEO)
Borussia Dortmund a corrigé le Real Madrid (4-1) hier soir, grâce à un quadruplé de Lewandowski. Pour la première fois, la finale de la Ligue des champions devrait être 100% allemande....
Énorme performance du Bayern qui corrige littéralement le Barça et possède déjà un pied et quatre orteils en finale.
Le Bayern écrase le Barça 4-0 (VIDEO)
Cette fois, le compte est bon pour le FC Barcelone. Battus 4-0 à l'Allianz Arena par le Bayern Munich, les Catalans sont allés au tapis pour un K.O. magistral....
Robin van Persie a marqué un triplé.
Premier League : Man U reprend sa couronne
Manchester United a récupéré son titre de champion d'Angleterre, cédé l'an dernier à Manchester City à la différence de buts, en battant Aston Villa (3-0) avec un triplé de Robin van Persie. C'est le 20e titre de l'histoire des Red Devils....
Franck Ribéry et le Bayern défieront le Barça.
Ligue des champions : un Bayern-Barça explosif !
Le tirage au sort des demi-finales de la Ligue des champions a réservé un choc entre le Bayern Munich et le FC Barcelone. Le Borussia Dortmund et le Real Madrid, déjà dans le même groupe au premier tour, se disputeront l'autre billet pour la finale de Wembley....
Next
View all polls »

Le Matinal on Social Networks
Le Matinal E-Paper
Random Author