Obama traite Romney de «bullshitter»
| 
903 views
903 views
Font size:
La Maison Blanche n'a pas démenti l'utilisation de ce mot, qui choque en plein campagne.
Le directeur de la communication de la Maison Blanche, Dan Pfeiffer, n’a pas démenti jeudi que M. Obama ait employé le mot «bullshitter», soit quelqu’un qui dit «des conneries» dans cet entretien avec le bimensuel Rolling Stone.
M. Pfeiffer a toutefois souhaité que les médias ne se laissent pas «distraire» par cette expression, et a affirmé que «la confiance est quelque chose de très important dans cette élection».
L'échange s’est produit à la fin d’un entretien entre M. Obama et les journalistes de Rolling Stone à la Maison Blanche, quand l’un d’entre eux a rapporté au président que sa fille de six ans lui avait demandé de dire au dirigeant «vous pouvez y arriver», allusion apparente à l'élection du 6 novembre.
«C’est le seul conseil dont j’ai besoin», a répondu M. Obama. «Je suis très populaire dans ce groupe démographique. Je fais des ravages chez les 6-12 ans !» Et d’ajouter, selon Rolling Stone : «les enfants ont un bon instinct. Ils voient l’autre, et disent, "lui, il raconte des conneries, c’est sûr"».
L’utilisation présumée d’un tel terme par des hommes politiques, en particulier un président en exercice, est rare aux Etats-Unis où le «gendarme des ondes», la FCC, couvre systématiquement les mots grossiers prononcés à l’antenne des télévisions ou des radios. L'équipe de M. Romney n’a pas réagi dans l’immédiat.
Les trois débats télévisés entre MM. Obama et Romney, les 3, 16 et 22 octobre, avaient laissé tranparaître une hostilité évidente entre les deux candidats, que M. Obama avait minimisée mercredi dans un entretien avec la chaîne NBC.
«Personne ne pourrait dire qu’au milieu d’une campagne, on ressent une forte affection pour l’adversaire», avait toutefois concédé le président.
Source: AFP
Found a typo in the article? Vous avez trouvé une faute de frappe dans l’article? Click here.
Please 
Email to a friend
PDF version
Print version
Plain text
Newsletter
Sign up for breaking news. More in International
La Corée du Nord a procédé au tir de trois missiles à courte portée samedi depuis sa côte orientale, selon le ministère sud-coréen de la Défense....
Sur ces images difficiles à authentifier, un rebelle mutile la dépouille d'un soldat et dit agir ainsi pour se «venger» du régime de Bachar al-Assad. La rébellion promet de punir le coupable....
L'administration Obama est empêtrée dans une série d'affaires très embarrassantes. Ces affaires pourraient bien plomber ce début de second mandat....
Bangladesh : nouveau drame dans la confection, huit morts
Huit personnes ont trouvé la mort dans l'incendie d'un site de confection situé dans une zone industrielle de Dacca, la capitale du Bangladesh, a-t-on appris jeudi d'une fédération professionnelle....
Les trois jeunes femmes avaient disparu il y a une dizaine d'années, dont deux alors qu'elles étaient adolescentes. Elles ont été retrouvées en vie dans une maison de Cleveland (centre est des Etats-Unis)....
Henry Bellingham, ancien ministre britannique de l’Afrique et actuellement membre du All-Party Parliamentary Group (APPG), est le dernier politicien britannique en date à avoir publiquement pris position en faveur d’un retour des Chagossiens sur leur terre natale....
Migration circulaire : l’accord Maurice-France au point mort
Les Mauriciens qui espéraient trouver de l’emploi en France sous le programme de migration circulaire devront prendre leur mal en patience en raison de la crise financière qui touche de plein fouet le marché de l’emploi en Europe. En effet, selon les chiffres officiels publiés la semaine dernière, la France compte 3,22 millions de chômeurs, un nombre supérieur à son chiffre record de 1997 lorsqu’elle comptait 3,20 millions chômeurs....
Un député a proposé de changer la position des hommes lorsqu'ils vont aux toilettes. Cette idée a du mal à faire son chemin....
Princess Margaret was one of the most glamorous figures on the world stage in the 1950s, but documents have released she had some modest tastes when it came to food and drink. Ahead of a visit to Mauritius, the island's governor was told that she preferred "simple" meals, was "not fond of either caviar or oysters", and would rather drink wine than champagne. But that did not mean planning Margaret's tour of the island in 1956 was straightforward....
Le compte Twitter de l'agence AP a été piraté. Les faux messages publiés à son insu ont semé un vent de panique aux Etats-Unis....
Un deuxième suspect a été arrêté dans l'affaire de l'enlèvement et du viol d'une fillette à New Delhi. Comme le principal suspect, l'homme a été interpellé dans l'état du Bihar, où il se cachait....
Chagos : les documents de Wikileaks jugés irrecevables
La Haute Cour de Londres a tranché : le Groupe Réfugiés Chagos (GRC) ne pourra pas utiliser les correspondances diplomatiques anglo-américaines révélées par Wikileaks portant sur la création d’une Marine Protected Area autour de l’archipel des Chagos. Cela dans le cadre du procès instruit par Olivier Bancoult, président du GRC, contestant la légalité de la réserve marine la plus étendue du monde....
Les suspects “recevaient du soutien d'éléments d'Al-Qaïda se trouvant en Iran, en particulier des ordres et des conseils” selon la police canadienne....
Le suspect encore en vie de l'attentat de Boston est réveillé et répond aux questions des enquêteurs par écrit, ont rapporté plusieurs médias américains dimanche 21 avril. Dzhokhar Tsarnaev, arrêté puis hospitalisé à l'issue d'une chasse à l'homme de 22 heures, est soupçonné d'être l'auteur, avec son frère aîné, décédé lors d'une fusillade avec la police, des deux attentats à la bombe du marathon de Boston le 15 avril qui ont tué trois personnes et blessé 180 autres....
Joe Berti a couru le marathon de Boston. Ensuite, il était par hasard aux environs de Waco quand l'usine d'engrais a explosé......
Après avoir abattu un policier du campus de MIT, les hommes ont engagé une course-poursuite avec les forces de l'ordre à Watertown, une localité voisine de l'université. La police demande aux habitants de rester chez eux et de ne pas ouvrir la porte, la région de Boston a été bouclée....
Le Matinal on Social Networks
Le Matinal E-Paper
Le Matinal on the Web
The keywords below represent the current searches people are performing on major search engines like Google/Yahoo, and eventually landing on our website. Click to refresh.
Popular tags
accident
afrique
agression
angleterre
arrestations
art
artistes
automobile
banques
budget
concerts
consommation
construction
coopération
couples
crises financières
cwa
drame
drogues
eau
écoles
éducation tertiaire
élections municipales
enfants
entreprises
environnement
etats-unis
étudiants
expositions
femme
fête culturelle
france
hommage
hôtellerie
icac
inauguration
incendie
inde
insolites
internet
littérature
lois
loterie
loto
maladies
manchester united
maritime
médias
medpoint
météo
métiers
meurtre
michaela harte
mmm
mort dhomme
msm
musique
navin ramgoolam
parlement
paul bérenger
police
pravind jugnauth
premier league
prix
procès
ptr
recherche
rodrigues
salaire
scandales
sir anerood jugnauth
spectacle
suicide
syndicats
technologie
tourisme
travail
viol
vol
xavier-luc duval
Random Author
Home
Set as homepage
Add to favorites
Mobile site-
Rss / Atom
-
Plain text
-
Archive
-
Submit a blog
- |
- |
- Designed by Akash Callikan
You've just unlocked our easter egg. That earns you the right (and privilege) to meet the designer of this website. 
